A global leading Project Management company, located in Tel Aviv is looking for a Spanish Content Localization Specialist.
A native (Latin America) Spanish speaker with professional writing experience, including content, marketing and product writing. You have the flexibility to handle multiple projects in a deadline-driven environment and are highly motivated.
· Own and manage the localization and linguistic quality of digital assets from English into Spanish
· Adapt the company story to our audience in LATAM for relevant content assets: SEM landing pages, website, user-acquisition emails, SEO content, product templates and more
· Use data to determine quality trends for your market .
· Fix linguistic bugs and flag localization issues to the relevant teams
· Continually update Style Guides and Glossaries for your language
· Collect, map and prioritize local needs and known issues